Most recently, Peter Jackson has proven himself to be a director of massive, epic fantasies, but earlier in his career, his film Heavenly Creatures demonstrated his ability to tell tales of a more intimate, feminine nature